Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

make much of

  • 1 make much of

    make much of а) высоко ценить; быть высокого мнения; б) носиться с кем-л.,чем-л.

    Англо-русский словарь Мюллера > make much of

  • 2 make much of

    English-Dutch dictionary > make much of

  • 3 make much of

    1) (to make a fuss of (a person) or about (a thing).) gøre meget ud af
    2) (to make sense of; to understand: I couldn't make much of the film.) få meget ud af
    * * *
    1) (to make a fuss of (a person) or about (a thing).) gøre meget ud af
    2) (to make sense of; to understand: I couldn't make much of the film.) få meget ud af

    English-Danish dictionary > make much of

  • 4 make much of

    1) (to make a fuss of (a person) or about (a thing).) dar mucha importancia a algo
    2) (to make sense of; to understand: I couldn't make much of the film.) comprender, entender

    English-spanish dictionary > make much of

  • 5 make much of

    1) (to make a fuss of (a person) or about (a thing).) gera mikið úr
    2) (to make sense of; to understand: I couldn't make much of the film.) skilja

    English-Icelandic dictionary > make much of

  • 6 make much of

    1) (to make a fuss of (a person) or about (a thing).) nagy dolgot csinál vmiből
    2) (to make sense of; to understand: I couldn't make much of the film.) (meg)ért

    English-Hungarian dictionary > make much of

  • 7 make much of

    1) (to make a fuss of (a person) or about (a thing).) fazer sentido de
    2) (to make sense of; to understand: I couldn't make much of the film.) fazer sentido de

    English-Portuguese dictionary > make much of

  • 8 make much of

    çok önem vermek, önemsemek
    * * *
    1) (to make a fuss of (a person) or about (a thing).) abartmak, büyütmek
    2) (to make sense of; to understand: I couldn't make much of the film.) anlamak

    English-Turkish dictionary > make much of

  • 9 make much of

    1) (to make a fuss of (a person) or about (a thing).) pretiravati
    2) (to make sense of; to understand: I couldn't make much of the film.) razumeti

    English-Slovenian dictionary > make much of

  • 10 make much of

    • helliä
    • liehitellä
    • liioitella
    • pitää tärkeänä
    * * *
    1) (to make a fuss of (a person) or about (a thing).) hössöttää
    2) (to make sense of; to understand: I couldn't make much of the film.) saada tolkkua

    English-Finnish dictionary > make much of

  • 11 make much of

    1) (to make a fuss of (a person) or about (a thing).) gjøre mye ut av, gjøre stas på
    2) (to make sense of; to understand: I couldn't make much of the film.) få noe/mye ut av

    English-Norwegian dictionary > make much of

  • 12 make much of

    1) (to make a fuss of (a person) or about (a thing).) fare grande caso a
    2) (to make sense of; to understand: I couldn't make much of the film.) comprendere

    English-Italian dictionary > make much of

  • 13 make much of

    1) (to make a fuss of (a person) or about (a thing).) viel Wesens machen um
    2) (to make sense of; to understand: I couldn't make much of the film.) viel anfangen mit

    English-german dictionary > make much of

  • 14 make much of

    1) (to make a fuss of (a person) or about (a thing).) robić wiele hałasu o, przesadzać z
    2) (to make sense of; to understand: I couldn't make much of the film.) pojąć

    English-Polish dictionary > make much of

  • 15 make much of

    1) (to make a fuss of (a person) or about (a thing).) būt augstās domās; noņemties (ar...)
    2) (to make sense of; to understand: I couldn't make much of the film.) saprast

    English-Latvian dictionary > make much of

  • 16 make much of

    1) (to make a fuss of (a person) or about (a thing).) pernelyg pabrėžti/aukštinti
    2) (to make sense of; to understand: I couldn't make much of the film.) suprasti

    English-Lithuanian dictionary > make much of

  • 17 make much of

    1) (to make a fuss of (a person) or about (a thing).) fjäska för, göra stor sak av
    2) (to make sense of; to understand: I couldn't make much of the film.) få ut mycket av

    English-Swedish dictionary > make much of

  • 18 make much of

    1) (to make a fuss of (a person) or about (a thing).) a face (mare) caz de
    2) (to make sense of; to understand: I couldn't make much of the film.) a înţelege, a pricepe

    English-Romanian dictionary > make much of

  • 19 make much of

    1) (to make a fuss of (a person) or about (a thing).) αποδίδω μεγάλη σημασία σε/πολυπεριποιούμαι
    2) (to make sense of; to understand: I couldn't make much of the film.) πολυκαταλαβαίνω

    English-Greek dictionary > make much of

  • 20 make much of

    1) (to make a fuss of (a person) or about (a thing).) příliš toho nadělat z
    2) (to make sense of; to understand: I couldn't make much of the film.) pochopit mnoho z

    English-Czech dictionary > make much of

Страницы

См. также в других словарях:

  • make much of — (something) to give a lot of importance to something. Curtis claimed to be one eighth American Indian and made much of this in his political career. Her campaign made much of economic issues at the party convention …   New idioms dictionary

  • make much of — index belaud Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • make much of — phrasal 1. : to treat as of importance : exploit 2. : to treat with obvious affection or special consideration : fuss over : flatter, pet * * * make much of 1. To treat with fondness, to cherish, to foster …   Useful english dictionary

  • make much of something — make much of (something) to give a lot of importance to something. Curtis claimed to be one eighth American Indian and made much of this in his political career. Her campaign made much of economic issues at the party convention …   New idioms dictionary

  • make much of something — make ˈmuch of sth/sb idiom to treat sth/sb as very important • He always makes much of his humble origins. Main entry: ↑makeidiom …   Useful english dictionary

  • make much of somebody — make ˈmuch of sth/sb idiom to treat sth/sb as very important • He always makes much of his humble origins. Main entry: ↑makeidiom …   Useful english dictionary

  • make much of — {v. phr.} To make something seem of more worth or importance than it really is; praise. * /Visitors made much of the new collie./ * /The boy made much of the hard things of his mountain climb./ Contrast: MAKE LIGHT OF, MAKE LITTLE OF …   Dictionary of American idioms

  • make much of — {v. phr.} To make something seem of more worth or importance than it really is; praise. * /Visitors made much of the new collie./ * /The boy made much of the hard things of his mountain climb./ Contrast: MAKE LIGHT OF, MAKE LITTLE OF …   Dictionary of American idioms

  • make\ much\ of — v. phr. To make something seem of more worth or importance than it really is; praise. Visitors made much of the new collie. The boy made much of the hard things of his mountain climb. Contrast: make light of, make little of …   Словарь американских идиом

  • make much play of something — make great/much ˈplay of sth idiom to emphasize the importance of a particular fact • He made great play of the fact that his uncle was a duke. Main entry: ↑playidiom …   Useful english dictionary

  • To make much of — make make, v. t. [imp. & p. p. {made} (m[=a]d); p. pr. & vb. n. {making}.] [OE. maken, makien, AS. macian; akin to OS. mak?n, OFries. makia, D. maken, G. machen, OHG. mahh?n to join, fit, prepare, make, Dan. mage. Cf. {Match} an equal.] 1. To… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»